TOPIK 2Союзы

-는데/(으)ㄴ데

Фон/Контраст -는데/(으)ㄴ데

Даёт фоновую информацию или мягкий контраст

Описание

-는데/(으)ㄴ데 универсален: устанавливает фон/контекст, показывает мягкий контраст, ведёт к вопросу/просьбе. -는데 для глаголов действия, -(으)ㄴ데 для прилагательных и прошлого.

Использование

Очень распространён в разговорном корейском. Устанавливает контекст перед утверждением, вопросом или просьбой.

Правила образования

  • 1Основа глагола + 는데
  • 2Основа прилагательного + (으)ㄴ데
  • 3Прошлое: основа + 았/었는데
  • 4Существительное + 인데

Советы

  • 💡Часто оставляется незаконченным для подразумевания вопроса
  • 💡Мягче, чем -지만 для контраста
  • 💡Очень естественно в разговоре для фоновой информации

Примеры предложений

배가 고픈데 뭐 먹을까요?

Baega gopeunde mwo meogeulkkayo?

Я голоден, что нам поесть?

죄송한데 잠깐 도와주실 수 있어요?

Joesonghande jamkkan dowajusil su isseoyo?

Извините, но не могли бы вы мне помочь?

어제 영화를 봤는데 재미있었어요.

Eoje yeonghwareul bwanneunde jaemiisseosseoyo.

Вчера смотрел фильм, и он был интересный.

Связанные модели

-지만TOPIK 1

Противительный союз -지만 (но, однако)

-아서/어서TOPIK 1

Причина/Последовательность -아서/어서 (потому что, поэтому)

-(으)ㄴ/는/(으)ㄹTOPIK 2

Определительные окончания -(으)ㄴ/는/(으)ㄹ

Практикуйте "-는데/(으)ㄴ데" в приложении MyTOPIK

Get instant AI feedback and detailed explanations.

App StoreGoogle Play