韓国語の받침（パッチム）ガイド：終声と音変化をマスター

받침（パッチム）とは？

받침（パッチム）は、韓国語の音節ブロックの下にある終声のことです。パッチムを理解することは、正しい韓国語の発音に不可欠です。

7つの代表音

韓国語には、書かれた子音に関係なく、7つの終声しかありません：

音	表記
ㄱ [k]	ㄱ, ㅋ, ㄲ
ㄴ [n]	ㄴ
ㄷ [t]	ㄷ, ㅌ, ㅅ, ㅆ, ㅈ, ㅊ, ㅎ
ㄹ [l]	ㄹ
ㅁ [m]	ㅁ
ㅂ [p]	ㅂ, ㅍ
ㅇ [ng]	ㅇ

主な発音ルール

ルール1：内破音

終声は破裂しません - 口の形は作りますが、息を出しません。

책 [chaek] - 舌が口蓋に触れますが、離しません
밥 [bap] - 唇は閉じますが、開きません

ルール2：連音化（연음화）

パッチムで終わる音節の後にㅇで始まる音節が来ると、パッチムがㅇの位置に移動します。

한국어 → [한구거] (hangugeo)
먹어요 → [머거요] (meogeoyo)
읽어요 → [일거요] (ilgeoyo)

ルール3：二重パッチム

一部の音節には下に2つの子音があります。どちらを発音するかのルール：

左の子音を発音：

• ㄳ → ㄱ (삯 → [삭])


• ㄵ → ㄴ (앉다 → [안따])


• ㄶ → ㄴ (많다 → [만타])


• ㄺ → ㄱ (읽다 → [익따])


• ㄻ → ㅁ (삶 → [삼])


• ㄼ → ㄹ (넓다 → [널따])


• ㄾ → ㄹ (핥다 → [할따])

右の子音を発音：


• ㄿ → ㅂ (읊다 → [읍따])


• ㅀ → ㄹ (잃다 → [일타])


• ㄽ → ㄹ (곬 → [골])

音変化のルール

鼻音化（비음화）

ㄱ, ㄷ, ㅂがㄴ, ㅁの前で鼻音になります：

학년 [항년] (ㄱ→ㅇ)
국민 [궁민] (ㄱ→ㅇ)
십만 [심만] (ㅂ→ㅁ)
받는 [반는] (ㄷ→ㄴ)

激音化（격음화）

ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅈ + ㅎが激音になります：

축하 [추카] (ㄱ+ㅎ→ㅋ)
좋다 [조타] (ㅎ+ㄷ→ㅌ)
급하다 [그파다] (ㅂ+ㅎ→ㅍ)

濃音化（경음화）

パッチムの後、特定の子音が濃音になります：

학교 [학꾜] (ㄱ+ㄱ→ㄱㄲ)
숙제 [숙쩨] (ㄱ+ㅈ→ㄱㅉ)
읽다 [익따] (ㄱ+ㄷ→ㄱㄸ)

練習単語

表記	発音	意味
있어요	[이써요]	あります
없어요	[업써요]	ありません
좋아요	[조아요]	いいです
읽어요	[일거요]	読みます
닫아요	[다다요]	閉めます
같이	[가치]	一緒に

TOPIKリスニングのコツ

1. 内破音の終声を聞き取る練習をする
2. 連音化のつながりを聞く
3. 複合語での鼻音化に注意する
4. ネイティブの音声で定期的に練習する